Beiträge von LatscherPohl

Zitat

Original von MJockel
tut mir leid das so sagen zu müssen aber der mann ist ein halber invalide....selbst wenn er nochmal auf die beine kommt und sich nicht wieder verletzt ist er noch zu schwach.
arveladze wäre eindeutig der worst case.

Stimme voll zu: hier nen Artikel aus dem Dezember 2002...

Köln: Schinderei nach drohendem Karriereende zeitigt Erfolg - 30.12.2002 10:39

Er taucht in keiner aktuellen Statistik auf. Kein Wunder, am 22. September 2001 trat Archil Arweladse zuletzt sportlich in Erscheinung beim 1:2 gegen Nürnberg. Danach folgte eine lange Leidenszeit. Eine Meniskusoperation im rechten Knie legte ihn lahm. Was schlimmer war: Arweladse litt unter einem massiven Knorpelschaden. Das Karriereende drohte.

Jetzt darf der Offensivspieler auf ein Comeback hoffen. Dr. Peter Schäferhoff züchtete Knorpelsubstanz nach und behob den Schaden. Seitdem steht für den georgischen Nationalspieler eine langwierige Reha an. Täglich führte den 29-Jährigen zuletzt der Weg zu Bernd Restle nach Düsseldorf.

Die Schinderei scheint erfolgreich zu sein. "Ich kann alles machen. Drehungen, Sprünge und Schießen ein bisschen langsamer", berichtet Arweladse. Sein Fahrplan ist genau abgesteckt: "Wenn das Team am 13. Januar aus dem Trainingslager aus Portugal kommt", hofft Arweladse, "will ich wieder mit den Jungs trainieren."

Wann mit seinem Comeback zu rechnen ist? Nach dem Einstieg ins Mannschaftstraining "braucht man einen Monat, um okay zu sein. Drei oder vier Spiele über 90 Minuten", so seine optimistische Annahme, und er sei wieder auf dem Level seiner Kollegen.

Für Arweladse wird es ein doppelter Wettlauf. Sein Vertrag endet im Juni. "Erst muss ich fit werden", weiß der Hobbyzauberer. Und: "Ich hoffe, dass sie mir in Köln Zeit geben. Denn ich habe genug Qualität, um hier zu spielen."

Um Sportmanager Andreas Rettig und Trainer Friedhelm Funkel zu überzeugen, will Arweladse Argumente liefern, die für einen Stürmer die besten sind. "Ich hoffe, ich schieße diese Saison noch ein paar Tore." Dann taucht er auch wieder in der einen oder anderen Statistik auf.

Stephan von Nocks

Georgischer Nationalspieler beim Probetraining

Zum Probetraining in dieser Woche befindet sich der Stürmer Archil Arveladze, ein georgischer 42-facher Nationalspieler. Archil stand zuletzt beim 1. FC Köln unter Vertrag und erzielte in der 1. BL Saison bei 29 Einsätzen sieben Tore. Sein Zwillingsbruder Shota Arveladze gehört zum Kader der Glasgow Rangers. In der georgischen Nationalmannschaft besetzten die Zwillinge beide Stürmerpositionen.
Aufgrund einer Knieverletzung musste Archil Arveladze lange pausieren und wird in den kommenden Tagen das Training der DSC- Profis begleiten.

Quelle: almsite ...

Das ist jetzt nicht war, oder ???

Zitat

Original von Scholli_DSC
Ist deine Katan(h)a denn auch schwarz?
(nichts gegen schwarze, nicht böse gemeint)

Also auf dem Bild auf der Startseite der offiziellen Seite ziemlich ...

und da steht noch mehr ...

Der DSC- Kader füllt sich !!!

Nach der vierwöchigen Sommerpause stand für Benno Möhlmann und seine Arminen am Dienstag vor zahlreichen "Zaungästen" die erste Trainingseinheit auf dem Programm. Am Sonntag absolvieren die Blauen das erste Testspiel in Wiedenbrück, danach werden für eine Woche die "Zelte" im Trainings-Camp Herzlake aufgeschlagen.

Nachdem beim Auftakttraining bereits die ersten Neuzugänge vorgestellt werden konnten, haben nun zwei weitere Spieler den Weg zum DSC gefunden. Beim Laktat- Test und der 2. Trainingseinheit durfte Benno Möhlmann einen weiteren Spieler begrüßen, Ben Katanha, ein Stürmer, der vom österreichischen Club Bad Bleiberg kam. Ben stammt aus Zimbabwe und hatte bereits in der U20 und U21 Einsätze in der Nationalmannschaft. Beim DSC Arminia Bielefeld wird der “Rasterman“ die Nummer 19 bekommen und tritt damit die Nachfolge von Momo Diabang an. Beim Nachmittagstraining wird der zweite Spieler aus Österreich zum Kader stoßen. Zeljko Radovic, ebenfalls ein Stürmer, der vom SV Ried kam.

Der 1,91 m groß gewachsene Österreicher hat in der vergangenen Saison in 26 Spielen 7 Tore erzielt und wird beschrieben, als ein technisch versierter und schneller Spieler, der durch seine Konditionsstärke bereit ist, viele Wege zu gehen. Zeljko wird die Nummer 20 tragen und hat in seiner Fußballkarriere zwei Einsätze im Nationalteam bestritten.
Maciej Murawski nahm ebenfalls an der 2. Trainingseinheit teil, nachdem er beim Auftakttraining nicht anwesend war, da sein Auto auf dem Weg von Polen nach Bielefeld unterwegs liegen blieb. Der Brasilianer Marcio Borges befindet sich auch auf der Rückreise und wird am späten Nachmittag in Bielefeld erwartet. Der Kader füllt sich, jedoch hat der DSC- Coach seine "Wunsch-Elf" noch nicht zusammen: "Es fehlen noch ein, zwei fertige Stürmer". Auch die Zukunft von Du Ri Cha ist weiterhin unklar, ihm liegt ein Angebot von Eintracht Frankfurt vor.

Man beachte, daß die 4 und die 18 noch nicht wieder vergeben worden sind ...

---

Änderung: laut Artikel auf der Homepage kriegt der
Radovic "nur" die 20, d.h. 4,9, und 18 sind noch frei ...

---

Dafür steht Du Ri Cha (noch ?) mit der 7 auf der Liste, Kathanha schon mit der 19 ...

Torwart
Eilhoff, Dennis 23 31.07.1982
Hain, Mathias 1 31.12.1972
Völzow, Sebastian 28 02.02.1983

Abwehr
Amedick, Martin 27 06.09.1982
Benschneider, Roland 2 22.08.1980
Bogusz, Daniel 15 21.09.1974
Borges, Marcio 3 20.01.1973
Lense, Benjamin 16 30.11.1978
Murawski, Maciej 8 22.04.1974

Mittelfeld
Dammeier, Detlev 6 18.10.1968
Kauf, Rüdiger 5 01.03.1975
Owomoyela, Patrick 22 05.11.1979
Porcello, Massimilian 21 23.06.1980
Rauw, Bernd 17 08.01.1980
Sadovic, Mirnel 25 25.05.1984
Sinisterra, Jesus Brahaman 11 09.12.1975
Vata, Fatmir 10 20.09.1971

Angriff
Cha, Du-Ri 7 25.07.1980
Katanha, Ben Newton 19
Radovic, Zeljko 20 06.04.1974
Radtke, Sebastian 24 03.04.1983

Latscher

Zitat

Original von jambohasan
Ach ja, unser Katanha soll seiner Finger in einer Art Passfälschskandal gehabt haben ... weiss einer da mehr??

Bitte keine Legendenbildungen ... Er hat einige Spiele ohne gültigen (!!!) Spielerpaß bestritten, da sein Verein vergessen hatte, seinen Wechsel richtig eintragen zu lassen ... Daher wurden die Spiele gegen den Verein gewertet ...

Es gibt also immer noch Steigerungen der Blindheit !!!

Latscher

Quelle: offizielle Seite ...

Physio Markus Zeyer nun ein Teufel

Einen kurzfristigen Wechsel hat es nun auch in der pysiotherapeutischen Abteilung gegeben. Der gebürtig aus Süddeutschland stammende Markus Zeyer bekam eine feste Anstellung beim 1.FC Kaiserslautern wird nach sechs Jahren Arminia ein roter Teufel.

Michael Schweika
Ein Vollblutarmine geht von Bord, der mit seinem Engagement Tag und Nacht für die Gesundheit seiner Jungs zur Verfügung stand. Eine erfolgreiche Zukunft wünscht ihm Arminia Bielefeld auf dem Betzenberg in Kaiserslautern. Seine Nachfolge tritt Michael Schweika an, der in der vergangenen Saison den FC Gütersloh betreute. Der 28jährige begann seine Ausbildung in Stauff an der Donau und machte seine DSB- Lizenz im Olympiazentrum. Seit Mai 2003 arbeitete Michael Schweika im Reha- Zentrum Bielefeld, in dem auch der 2.Physio des DSC Thomas Horstkötter tätig ist.

Zum Thema zurück ... Aus dem Forum der Frankfurter Eintracht:

fan4ever84 Re: Flügelspieler
heute, 13:49
außerdem soll heute fam. cha in ffm auftauchen. cha spielt glaub ich stürmer. kann glaub ich aber auch rechts oder links spielen. also ne ergänzung zu lexa und dragusha

Das der auch weg ist, darauf würde ich nen Bierchen wetten ...

aber ...

noch ist aber nichts zu spät, folgende Billig-Transferideen hab ich noch:

Innenverteidigung:

Stefan Schnoor 32 GER VFL Wolfsburg
Moudachirou Amadou 31 BEN St. Pauli

Mittelfeld links:

Marco Gebhardt 30 GER Energie Cottbus
Erwin Koen 24 NED RW Essen
Francis Bugri 22 GER Borussia Dortmund

Sturm:

Cyrille Florent Bella 28 CMR LR Ahlen

alle ablösefrei !!!

Unbedingt loswerden wollen Clubs u.a.:

Markus Pürk 28 1860 linke Außenbahn
Kim Christensen 23 DEN HSV Mittelstürmer

Irgenwas muß doch noch gehen ...

Zitat

Original von Outpost
Wie soll man dieses Posting kommentieren!?

Siehst Du nicht, was da gerade passiert?

Siehst Du nicht, daß das auch ein Grund ist, warum Spieler lieber nach Ahlen gehen, als zu Arminia zu kommen?

Es kann doch nicht sein, daß die Existenz des Vereins ein ewiger Ritt auf der Klinge ist!

Doch. Ist so. Wird vielleicht wieder genauso enden wie damals ... (insofern Schade, daß man nicht schon Alm zuendegebaut und Internat fertiggestellt hat ...) So wichtig die Ära Lamm auch war, um so übler trifft Sie uns jetzt ... Die ganze Finanzierung damals war auf steigende Marketing- und Fernsehgelder aufgebaut ... Wenn uns jetzt die Banken schon Kredite stunden, kann Du Dir sicher sein, daß die ganz genau schauen, wofür jeder Euro ausgegeben wird ...

Umso entsetzter bin ich über die Einstellung einiger "spielender Angestellter" letzte Saison ...

Latscher

Besser spät als nie ... Dachte schon, daß uns da noch Erzgebirge Aue aussticht ...

http://www.berlinonline.de/berliner-kurie…ball/11067.html

Keeper-Suche vorbei: Henzler bald Unioner!

BIELFELD/BERLIN - Unterschrieben ist noch nichts, doch bereits jetzt ist klar: Die Suche nach einem Keeper ist beendet. Simon Henzler wird zum 1. FC Union kommen.
"Wir haben soweit alles besprochen. Und die Gespräche sind gut verlaufen", meinte der 1,87 Meter große Keeper, dessen Kontrakt in Bielefeld am 30.6. ausläuft, und den die Arminia schon in der Vorsaison an St. Pauli ausgeliehen hatte.

Zwar hatte der 26-Jährige auch andere Anfragen, aber in Zeiten der drohenden Arbeitslosigkeit ist der Spatz in der Hand immer näher als die Taube auf dem Dach. Siebzehnmal stand der gebürtige Ravensburger für St. Pauli im Erstligagehäuse. Dann kamen noch einige Zweitligakicks, ehe nach der Niederlage gegen Union in der Hinrunde und der anschließende Pleiten gegen Mainz Trainer Franz Gerber einen Torwartwechsel vornahm. Henzler wurde zum Sündenbock. "Danach lief es eigentlich auch nicht besser", meinte Henzler rückblickend und will doch nicht nachkarten.

Er schaut nach vorn, mag sich auch nicht mit der Rolle als Nummer 2 hinter Robert Wulnikowski zufrieden geben. "Ich denke, die Chancen stehen 50:50. Wer steht, muss sich in der Vorbereitung zeigen", so Henzler. Klingt zuversichtlich. Und könnte auch daran liegen, dass Trainer Mirko Votava ihn schon länger kennt. Simon war Schlussmann in Meppen, als "MiVo" erstmals ein Übungsleiteramt ausfüllte. M. Bunkus

---------

Ich denke, der hatte Vertrag bis 2004 ...

Latscher

http://morgenpost.berlin1.de/archiv2003/030…tory611732.html

Union wartet auf die Unterschrift von Henzler
Sechs Tage vor dem Trainingsauftakt zur neuen Saison hat Fußball-Zweitligist 1. FC Union seine Personalplanungen wohl abgeschlossen. Die Köpenicker warten nur noch auf die Unterschrift von Torhüter Simon Henzler (26, zuletzt Arminia Bielefeld, 17 Bundesliga-Spiele für St. Pauli 2001/02), der als Nummer zwei hinter Robert Wulnikowski verpflichtet werden soll.

Zum Start der Vorbereitungen am 27. Juni muss Union aber mit einem ungebetenen Gast rechnen. Hristo Koilov, am 30. Mai offiziell verabschiedet, wehrt sich dagegen, dass sein Vertrag nicht automatisch verlängert wurde. Dies war für den Fall von mindestens 20 Pflichtspiel-Einsätzen über 45 Minuten in 02/03 zugesichert worden. Weil der Klub mit dem Bulgaren aber nicht weiter plante, wurde Koilov nach 19 Partien nicht mehr aufgestellt. Der 33-Jährige argumentiert nun über seinen Anwalt, dass auch absolvierte Testspiele als Pflicht-Einsätze zu werten seien.

hob

http://www.neuepresse.de/sport/hannover96/165847.html

Zitat:
Dabrowski auch am Montag da?

Doch noch zwei Neue zum 96-Start am Montag? Die Wechsel von Thomas Brdaric und Christoph Dabrowski sind fast perfekt.

Mit Dabrowski war 96 ja schon klar, ehe die Arminia 500 000 statt der schon ausgehandelten 320000 Euro verlangte (NP berichtete). Jetzt sind sich „die Vereine ein gerütteltes Maß entgegengekommen“, berichtet Dabrowski-Berater Jörg Neubauer. Und ist „zuversichtlich“, dass sein Schützling „Montag in Hannover dabei ist“.

Gestern Abend telefonierte 96-Klubchef Kind noch mit Arminia-Vize Roland Kentsch. Und stellte anschließend fest: „Wir sind nur noch ein klein wenig auseinander.“ Bei einer Ablöse von etwa 400 000 Euro dürften sie dann heute zusammen kommen.

Letzte Nachricht vom 20.06.2003
Drei neue Spieler für LR Ahlen

LR Ahlen ist sich mit drei Neuzugängen einig: Zoran Ma-mic vom VfL Bochum, Ansgar Brinkmann von Arminia Bielefeld und Daniel Felgenhauer von Borussia Mönchen-gladbach werden am Montag ihre Verträge unterschreiben - falls aus Spielersicht nicht noch ´was dazwischen kommt. Alle drei Spieler werden für zwei Jahre verpflichtet. Ablö-sesummen fallen nicht an.

WER ES NICHT GLAUBT SCHAUT MAL AUF RADIO-WAF.DE UNTER SPORT NACH ...

Ablösefrei !!! Das kann ja wohl nicht wahrsein !!!

http://www.haz.de/sport/hannover96/208127.html

Kein Nachlass für Dabrowski

Kurzmeldungen von den "Roten".

Neuer Arminia-Anlauf

Der finanziell klamme Fußball-Zweitligist Arminia Bielefeld hat einen neuen Anlauf gestartet, durch den Transfer von Christoph Dabrowski zu Geld zu kommen. Manager Thomas von Heesen habe am Dienstag seine Vorstellungen unterbreitet, sagte 96-Klubchef Martin Kind auf Anfrage. Doch am geforderten Preis – rund eine halbe Million Euro – hat sich nichts geändert. „Auf der Basis kommen wir nicht ins Geschäft“, sagte Kind. 96 soll zuletzt 320 000 Euro geboten haben. Inzwischen hat Arminia zwei polnische Stürmer als Verstärkung an der Angel – deshalb dürfte ein Tauschgeschäft mit dem 96er Blaise N’Kufo unwahrscheinlich geworden sein.

Der Bericht von sport1.at war vom letzten Winter ... also wenn die Freiburger oder Frankfurter ihn gewollt hätten, wäre er jetzt da ...

Was mich allerdings wundert, ist, daß die Transferrrechte angeblich Ende Januar an den FC Kärnten verkauft worden sein sollen (auch irgendwo im google gefunden, leider nichts genaues ...)

Latscher

Jau, aber ich hab se nicht gefunden ...

Zitat

Original von jambohasan
Mensch jetzt scheint sich aber viel zu tun ...

sind jetzt viele Namen im raum aber von einem Newton habe ich bisher nichts gehört oder gelesen, in welcher Ausgabe der NW steht denn was darüber?

Aber der hier scheint wirklich ein guter zu sein genauso wie die beiden gehandelten Polen, wer weiss vielleicht wendet sich das Blatt ja zum guten!!

http://www.nw-news.de/news/sport/arm…9005218554.html

Ebenfalls noch in dieser Woche stehen die Transfers von Nachwuchshoffnungen wie Ben Katanha (Bad Bleiberg/2. Liga Österreich) und des Paderborners Patrick Owomoyela in Aussicht.

Die nw scheint ihmr nen neuen Vornamen verpaßt zu haben, Verein stimmt aber ...

Und wieder kann sich einer mehr leisten als der DSC ...

Zwei Neuzugänge für den Jahn (m.Q.)"

Regensburg. (dpa) Der SSV Jahn Regensburg hat zwei weitere Spieler für die neuen Saison verpflichtet. Der Aufsteiger in die 2. Fußball-Bundesliga nahm Verteidiger Christian Kritzer vom 1. FC Saarbrücken und den polnischen Stürmer Michael Chalbinski von Odra Wodzislaw unter Vertrag. Das teilte der Generalbevollmächtigte des Vereins, Heinz Groenewold, am Dienstag mit.
Der 26-Jährige Kritzer unterschrieb einen Vertrag bis zum Sommer 2005. Chalbinski bleibt mindestens für eine Saison in Regensburg. Der 27-Jährige hatte in der vergangenen Spielzeit 14 Tore für den polnischen Erstligisten erzielt. Mit Kritzer und Chalbinski haben die Regensburger nun acht neue Akteure verpflichtet.

Hab mal ne kleine Presseschau zu dem in der nw als Neuzugang angkündigten Kicker erstellt ... So schlecht ist der anscheinend nicht ...

http://www.geocities.com/Colosseum/Blea…773/katanha.htm

Newton "Katagoals" Katanha

Club: SEZ BSV Bad Bleiberg Austria

The Zimbabwe International and former SV SALZBURG striker Newton Katanha, who three years ago became the first local to play in the Austrian league. The Chitungwiza native,Katanha, who has been nicknamed "Katagoals" by Salzburg fans, has been in sparkling form ever since he returned from a mid-season break 2002.

During the break he was part of the successful Zimbabwe's Young Warriors Sasol Under-20 tournament in South Africa, scoring five goals.

He carried his rich vein of form to Salzburg and has helped his side scale the heights to second on the log, going into Wednesday’s last game against World, based in the southern city of Tirol. A member of the 2001 Zimbabwe's U-20 Cosafa Champions and now a regular member of the U-23 National side that will be gunning for 2004 Olympic Qualification and 2003 All Africa Games. He is a new comer to the senior team and will have to compete for a place with English based Peter Ndlovu, Swiss based Benji Mwaruwaru and Polish based Shingi Kawondera .

ZIMBABWE NATIONAL TEAM: He put on some great performances scoring five goals during the 2002 in the U-20 Cosafa Cup run which Zimbabwe won in South Africa. He has the killer instict that has eluded Zimbabwean

---

Aus dem google Cache ... http://www.dailynews.co.zw/daily/2002/July/July2/5335.html

Warriors’ forward Katanha aims high

7/2/02 2:54:01 PM (GMT +2)


Sports Reporter

NEWTON Katanha, the national soccer team and SV Salzburg striker is setting his sights on breaking into the competitive Serie A league of Italy.

Speaking from his Austria base, Katanha said he was negotiating with Perugia for a possible move to Italy.

Katanha said: “I have held talks with Perugia although they still have to give me a definite deal. They were impressed by my performance when we played them in one of our pre-season matches.”

The robust former Blackpool and CAPS United forward said he was no longer happy at SV Salzburg.

He said: “I want to leave Austria and try my luck in a more competitive and stronger league. Italy is where I dream of going.”

Katanha has been one of Zimbabwe’s successful soccer export stories and is now in his third year in Austria. He helped the Under-20 squad win the Cosafa tournament in South Africa last December

----

http://www.sport1.at/coremedia/gene…id=1832072.html

Mit Egon Putzis Aktien fiel auch der Kurs von Bad Bleiberg

Bleiberg-Libero Hieblinger soll so schnell wie moglich zu Geld gemacht werden
Wien - Die ganze Liga war uberrascht, als am Donnerstag die finanziellen Schwierigkeiten des Erstliga-Funften Bad Bleiberg publik wurden: "In drei Wochen kann alles aus sein", hie? es.

Bleiberg, mit dem Millionenschweren Egon Putzi als Prasident und Geldgeber, kann die Gehalter nicht mehr zahlen? Das konnten sich viele nicht erklaren. Die Karntner haben ihr Budget aufgebraucht und benotigen eine Million Euro, um den Spielbetrieb im Fruhjahr aufrecht zu erhalten.

Aktie im Keller

Fakt ist: Auch an Putzis Unternehmen SEZ ist die weltweite Krise der Technologie-Branche nicht spurlos vorubergegangen. Der Wert der SEZ-Aktie ist innerhalb des letzten Jahres von 140 auf 20-25 Euro hinuntergerasselt.

Dazu die Pleite seiner Unterhaltungswelt "Gameworks" und zahlreiche Investitionen, die sich im Nachhinein als totaler Flop entpuppten: In das Projekt Salzburg flossen (offiziell) uber 3 Millionen Euro, dazu die Umbauarbeiten im Drei-Larchenstadion fur weitere 2 Millionen Euro.

"Auf die falschen Propheten gesetzt"

Auch die Planungen fur das "Arena"-Projekt in Villach (Putzi wollte ein multifunktionales Stadion inklusive Entertainment-Center errichten) haben geschatzte 2,5 Millionen Euro verschlungen.

Fur Putzi, der Bleiberg mit seinen Investitionen aus der 1. Klasse bis in die Erste Liga hinaufhievte, alles in allem ein Fa? ohne Boden. "Egon hat auf die falschen Propheten vertraut. Er ist au?erdem kein Stronach", wei? Bleiberg-Manager Heinz Sitter. Dazu kam im Herbst noch der Pass-Skandal um Katanha.

Forderungen halbiert

"Die Landesforderungsmittel sind daraufhin halbiert worden. Auch Sponsoren haben ihre Zahlungen bis zum Winter beschrankt", so Sitter. Schlie?lich habe Klub-Boss Putzi im Fall, dass der Punkteabzug beibehalten wird, mit dem Ruckzug aus der Bundesliga gedroht.

Der Klub-Boss will oder kann zur Zeit kein Geld mehr zuschie?en. Dennoch sagte er der versammelten Mannschaft: "Ich kampfe weiter".

Gesprache mit Land und Stadt

Die Karntner stutzen ihre Hoffnungen jetzt auf Gesprache mit dem Land Karnten und der Stadt Villach, die alle baulichen Ma?nahme (u.a. Flutlicht) im Stadion in Lind eingestellt hat. An die Bundesliga wurde ein Brief geschickt und auch Liga-Prasident Frank Stronach wurde kontaktiert.

"Man soll nicht spielen mit uns und klar sagen, ob man uns helfen will", erklart Sitter die festgesetzten Terminfristen fur Hilfsma?nahmen. "Dazu haben wir keine Schulden oder Altlasten". Noch vor Weihnachten waren weitere Gesprache mit dem Land Karnten anberaumt.

Probetrainings fur Katanha und Hieblinger

Eine Hoffnung richten die "Wolfe" auch auf mogliche Spieler-Transfers. Fur Hieblinger und Katanha gibt es Anfang Janner Probetrainings bei den deutschen Zweitliga-Klubs Eintracht Frankfurt und Freiburg. Beide wurden beobachtet, dazu wurde ein Video nach Deutschland geschickt.

Vom derzeitigen 22-Mann-Kader, dem der Klub bisher nur die November-Gehalter schuldet, laufen im Sommer die Vertrage von 17 Spielern aus. Nur Katanha (der nach Bezahlung einer Rate an dessen Berater bis 2006 gebunden ist), Hieblinger, Linimair, Waitschacher und Hilberger besitzen langerfristige Kontrakte.

Nur eine Anfrage

"Es gab im Sommer nur fur Hieblinger eine Anfrage, deshalb haben wir nur mehr leistungsbezogene, kurzfristige Vertrage vergeben. Es kann ja au?er der Austria sowieso niemand in Osterreich Ablose bezahlen", erklart Sitter.

Kein Tirol 2

An ein Ende will der Manager noch nicht glauben, obwohl er nuchtern feststellt: "Wir wollen kein Tirol 2 werden und machen auch sicher keine Schulden. Wenn man sich aber keinen Spitzenfu?ball leisten kann, kann man ihn sich eben nicht leisten."

Gerhard Krabath

------

Und immer, immer wieder geht die Sonne auf ....

Latscher

http://www.haz.de/sport/hannover96/207730.html

Tauschgeschäft mit N‘Kufo liegt nahe
Hannover 96 kämpft weiter um Dabrowski – und spielt auf Zeit.

Hannover. Arminia Bielefeld hat wie die anderen 35 deutschen Profifußballklubs die Lizenz bekommen, doch die finanziellen Sorgen ist der Erstliga-Absteiger dennoch nicht los. Auf der Alm pfeifen es die Spatzen vom Dach, dass der Klub weitere Transfererlöse erzielen muss – und ein Wechsel von Christoph Dabrowski eigentlich nur eine Frage der Zeit ist. Der Mittelfeldspieler, in der Defensive als guter Abräumer geschätzt, ist sich mit Hannover 96 längst einig – doch dann kam vergangene Woche das Stoppzeichen des Bielefelder Klubs.

Trotzdem kann es passieren, dass Dabrowski am kommenden Montag zum Trainingsstart der „Roten“ erscheint. „Wir warten die nächsten Tag noch mal in Ruhe ab“, sagte gestern 96-Klubchef Martin Kind. Sportdirektor Ricardo Moar sieht es genauso. „Abwarten und hoffen, dass wir das hinkriegen“, sagte der Spanier. Das Interesse an dem 24-Jährigen ist ungebrochen – auch weil er Deutscher ist und 96 mit seiner Verpflichtung einen Schritt weiterkommen würde, den Ligaverbands-Bestimmungen zu entsprechen.

Da bei beiden Klubs das Geld knapp ist, macht es möglicherweise Sinn, sich einer Sache zu erinnern: Vor Jahresfrist hatte die Arminia noch großes Interesse am damaligen Mainzer Blaise N’Kufo. Der wechselte bekanntlich zu 96 – und sitzt hier meistens auf der Tribüne. Bielefeld sucht erneut einen Stürmer und steht mit Francis Kioyo (1860 München, war an den 1. FC Köln ausgeliehen) in Kontakt. So gesehen würde ein Kompensationsgeschäft Dabrowski/N’Kufo für beide Seiten durchaus Sinn machen.

Silvio Schröter muss weiter auf einen Termin bei den „Roten“ warten. „Die Untersuchungen sind gelaufen“, sagte der Sportdirektor, „Verhandlungen aber noch nicht.“ Der 23-jährige Defensivspieler würde wegen eines Kreuzbandrisses noch ein halbes Jahr ausfallen, wäre also eine perspektivische Verpflichtung.

fe/gru